[MANUSCRIT HOMEOPATHIE], WEBER, Exposition systématique, 1831

Manuscript proposing one of the first directories of homeopathic medicines in the French language through a translation of the work by Georg Adolph Weber: "Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen aller bisher geprüften Symptome" published in German in 1831.
The work will not be published in French only in 1833 with a translation by the Swiss homeopath Peschier under the title "Systematic exposition of the pure pathogenetic effects of all the remedies put to date in experience" (Geneva, Cherbuliez, 1833).
Our manuscript uses the same two-part structure as the German edition and should probably precede the French edition. The binding is typical of the 1830s, we are thus at the very beginning of the development of homeopathy in Europe under the impetus of the German school directed by Hannemahn (1755-1843) of whom Weber was a disciple.
It is in Switzerland and in Lyon that homeopathy in French language develops, Count Sébastien Des Guidi creates in 1830 the Homeopathic Society Lyonnaise and opens its consultations, there are 5 or 6 homeopaths in France in 1832 then 25 in 1833, 52 in 1835. (Cf. Bariety, "The beginnings of homeopathy in France", 1969)

Witness to the beginnings of homeopathy in France.